译文
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟(jing)还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心(xin)绪不宁,披衣而(er)起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾(gu)四周,心里一片茫然。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗(han)水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘(cheng)孤舟四处漂流。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
魂魄归来吧!
注释
103.粔籹(ju4 nv3巨女):用蜜和面粉制成的环状饼。饵:糕。
懈:松懈
(2)峨峨:高高的样子。
138.登立为帝,孰道尚之:立,位。道,导引。王逸《章句》:“言伏羲始画八卦,修行道德,万民登以为帝,谁开导而尊尚之也?”
行年:经历的年岁
⑽人老建康城:一作“人客建安城”。建康,又作“远安”。
⒀宗:宗庙。