译文
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人(ren)。
我辞去永王的(de)官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上(shang)耕种春田。
汉武(wu)帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先(xian)生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着(zhuo)的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口(kou)说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望(wang)我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
可是贼心难料,致使官军溃败。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
注释
③瞽瞍(gǔsǒu):舜父名。
⑸润州城:在长江南岸,与扬子津渡口隔江相望。属江苏省镇江县。
凿:通"爵",古代饮酒的器具。
亦:一作“益”。
⑷照壁:古时筑于寺庙、广宅前的墙屏。与正门相对,作遮蔽、装饰之用,多饰有图案、文字。亦谓影壁,指大门内或屏门内做屏蔽的墙壁。也有木制的,下有底座,可以移动,又称照壁、照墙。
41.伏:埋伏。
⑸阕[què]:乐曲终止。
[5]旧游得意处,珠帘曾卷:我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。