译文
“那些防御工事高耸入云端,即使飞(fei)鸟也不能越逾。
“魂啊回来吧!
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃(qi)的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连(lian)绵直到(dao)甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血(xue)泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
朱门拥立虎士,兵戟(ji)罗列森森。
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
注释
宁无:难道没有。
15、咒:批评
乳燕引雏:母燕引着雏燕试飞。
【倏忽】顷刻之间,一瞬间,指时间短。
(23)浸决: 灌溉引水。
①南国:古代泛指江南一带。容华:容貌。
35. 终:终究。
[8]鴂[jué]:即鹈鴂。《汉书·扬雄传》注:“鹈鴂,一名子规,一名杜鹃,常以立夏鸣,鸣则众芳皆歌。”词中“一声啼鴂”意指春天来临。