译文
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
西湖风光(guang)好,天光水色融成一片,景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳地(di)睡眠,它们早就听惯了不停的管弦乐声。 那风清月白的夜晚更是迷人,湖面好似一片白玉铺成的田野,有谁还会羡慕乘鸾飞升成仙呢,这时人在游船中就好比是神仙啊!
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
其一
范增因为项羽不杀刘邦怒而撞碎玉斗,范蠡助越灭吴之后带着西施泛舟五湖。谓英雄之所以能够美名流传,就在于立功万里,为国家和君王效命。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我(wo))脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺(si)寻找张怀民。怀民也(ye)没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
注释
可僦民使治之者几所(雇;处) 僧道士食之羡粟书于籍者其几具存(多余;簿籍;实存)注音
(33)点窜、涂改:运用的意思。
⑾捋(luō):成把地摘取。荼:茅草花。
(85)之:主谓之间取消句子的独立性。
⑶朔(shuò)吹:北风吹。