译文
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又(you)衔来一(yi)轮好月。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
魂啊不要去西方!
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人(ren)前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这(zhe)晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
梨花自然比白雪艳(yan)丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
注释
4.则:表转折,却。
⑦蛮笺象管:纸和笔。蛮笺:古时四川所产的彩色笺纸。象管:即象牙做的笔管。
18.嗟(jiē)夫:唉
332、干进:求进。
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”
(112)亿——猜测。
24、“燕啄皇孙”二句:《汉书·五行志》记载:汉成帝时有童谣说“燕飞来,啄皇孙”。后赵飞燕入宫为皇后,因无子而妬杀了许多皇子,汉成帝因此无后嗣。不久,王莽篡政,西汉灭亡。这里借汉朝故事,指斥武则天先后废杀太子李忠、李弘、李贤,致使唐室倾危。祚,指皇位,国统。
托:假托。