译文
春日暖暖的阳光,像在(zai)抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园的小径上,涌动着浓浓的香气。可(ke)过了清明节天(tian)却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首!
中秋节这天天空澄碧、万里(li)无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮(liang)。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
秋风在夜晚暗暗吹过边塞的河流,吹过雁门的桑田,边地一片萧瑟。远远地能够看见胡地有人在打猎,虽说还不是秋天,边塞却已经十分寒冷,战士们只能在严霜中风餐露宿。在战场上,兵士们被分成五道作战,孤军奋战,身经百战。战士们虽然英勇,结果功劳多的反而会被下狱,想起这,真是让战士们伤心啊。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归(gui)鸟(niao)双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
那使人困意浓浓的天气呀,
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
注释
19、为:被。
⑽事姑:侍奉婆婆。贻:带来。
函:匣子,名词用作动词,指用匣子装。
⑾虏塞:敌国的军事要塞。兵气:战斗的气氛。
⑺殷勤:劳驾,有劳。
⑻江梅:梅的一种优良品种,非专指生于江边或水边之梅。
神格:神色与气质。