译文
可怕的(de)岩山栈道实在难以登攀!
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
街(jie)道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍(cang)苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘(lian)间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉(chen)、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
且看将尽(jin)的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
注释
(61)“织锦”二句:据武则天《璇玑图序》载:“前秦苻坚时,窦滔镇襄阳,携宠姬赵阳台之任,断妻苏惠音问。蕙因织锦为回文,五彩相宣,纵横八寸,题诗二百余首,计八百余言,纵横反复,皆成章句,名曰《璇玑图》以寄滔。”一说窦韬身处沙漠,妻子苏惠就织锦为回文诗寄赠给他(《晋书·列女传》)。以上写游宦别离和闺中思妇的恋念。
(4)行:将。复:又。
9.凤凰儿:指绣有凤凰花饰的丝织品。这里指饰有凤凰图形的或制成风凰形状的香炉。
[6]并(bàng):通“傍”
咸:都。
⑵东坡:指贬谪黄州时的旧居以及邻人。