译文
若是登临之(zhi)际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的(de)亲友;就算是独处家中(zhong),看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
其中一个儿(er)子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延(yan)城现在又军队(dui)正在转移(这衣物该寄到何处)。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
渐渐觉得自(zi)己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
好似春天的云彩(cai)那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
注释
⑸功名:功业和名声。
[2]穹谷:深谷。嵁(kān刊)岩:峭壁。渊池:深地。
(8 )然后徐行,徐:慢慢地。
9)讼:诉讼,告状。
25.帐额:帐子前的横幅。