译文
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终(zhong)于未能完成。
九(jiu)重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡(wang)。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节(jie)。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝(si)绸的嫁衣;
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
注释
27.鹜:鸭子。
⑤施:延续普及。萌隶:指百姓。
⑵病骨:指多病瘦损的身躯。唐李贺《示弟》诗:“病骨犹能在,人间底事无。”幽素:幽寂,寂静。唐李商隐 《房中曲》:“蔷薇泣幽素,翠带花钱小。”
山舞银蛇,原驰蜡象:群山好像(一条条)银蛇在舞动。高原(上的丘陵)好像(许多)白象在奔跑。“原”指高原,即秦晋高原。蜡象,白色的象。
失向来之烟霞:刚才梦中所见的烟雾云霞消失了。向来,原来。烟霞,指前面所写的仙境。
51.昆吾:汉武帝上林苑地名,在今陕西蓝田县西。《汉书·扬雄传》:“武帝广开上林,东南至宜春、鼎湖、昆吾。”御宿:即御宿川,又称樊川,在今陕西西安市长安区杜曲至韦曲一带。《三辅黄图》卷四:“御宿苑,在长安城南御宿川中。汉武帝为离宫别院,禁御人不得入。往来游观,止宿其中,故曰御宿。”逶迤:道路曲折的样子。
(8)岭海:岭,即越城、都宠、萌渚、骑田、大庾等五岭,地处今湘、赣、桂、粤边境。海,南海。