译文
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
放弃官衔辞职离开,回(hui)到家中休养生息。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后(hou)又发叹息?
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
都随着(zhuo)人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
壬戌年秋,七(qi)月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过(guo)苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
私下追慕(mu)诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
还经得起几回风雨,春天又将匆匆归去。爱惜春天我常怕花开得过早,何况此时已落红无数。春天啊,请暂且留(liu)步,难道没听说,连天的芳草已阻断你的归路?真让人恨啊春天就这样默(mo)默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网,为留住春天整天沾(zhan)染飞絮。
注释
(5)《三辅黄图》:《汉宫殿疏》云:麒麟阁,萧何造,以藏秘书、处贤才也。“巨海”二句是正喻对写句法,言麟阁之广集才贤,犹巨海之受纳百川,甚言其多也。
绵绵:这里义含双关,由看到连绵不断的青青春草,而引起对征人的缠绵不断的情思。
仿佛:隐隐约约,形容看得不真切的样子。
5.(唯叟一人)而已:罢了
89、陇西:汉朝郡名,在今甘肃省兰州市、临洮县、陇西县一带。“陇西”前省介词“于”(在)。