译文
遇见北去的(de)驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
暮春时节,眺望江面,风雨连(lian)天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
到山仰望暮时塔,松(song)月向人送夜寒。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清(qing)愁绵综如连环不断,无人可(ke)解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能(neng)守约如期?
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
灯火辉煌的楼上(shang),歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太(tai)阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
注释
①竹林寺:在庐山仙人洞旁。
许:允许,同意
①立:成。
⑧狡童:姣美的少年。
黄几复:名介,南昌人,是黄庭坚少年时的好友,时为广州四会(今广东四会县)县令。