译文
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中(zhong),杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊(a)?是皇宫内的太监和(he)太监的手下。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让(rang)人度日如(ru)年。
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般(ban)的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
谋取功名却已不成。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄(xiao)。
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
注释
⑤“人去”句:是说情郎离去,只有阑外绿水依然悠悠流去。流水,隐喻时光悄悄地逝去。
28.襞(bì):折叠。这两句是说她又喜好弦乐,当她松紧琴瑟弦轴的时候,便漫不经心地把文史书籍都卷折起来。
⒂尊:同“樽”。
3.赏:欣赏。
⑷青灯:即油灯。因发光微青,故名。
3.无相亲:没有亲近的人。
29、方:才。