译文
在这(zhe)芬芳艳美的(de)春(chun)天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得(de)一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解(jie)我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不(bu)要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。才说要从《东山》佚名 古诗归,我心忧伤早西飞。家常衣服做一件,不再行军事衔枚。野蚕蜷蜷树上爬,田野桑林是它家。露宿将身缩一团,睡在哪儿车底下。
如果皇(huang)恩浩荡允(yun)许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
注释
(4)阳关:在今甘肃省敦煌西南,为自古赴西北边疆的要道。
[3]纠纷:重叠交错的样子。
⑴洪泽:洪泽湖。
吴越:杨齐贤注“越州会稽郡,勾践所都。苏州吴郡,阖闾所都。今浙东西之地皆吴越也。”即今江、浙一符。
(19)捣衣砧(zhēn ):捣衣石、捶布石。
(42)不时赎:不按时赎取。