译文
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮(xu),到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究(jiu)竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是(shi)有情时,定(ding)不会长得如此青翠碧绿。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且(qie)把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡(xiang)园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝(chao)堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞(fei)升。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
跂(qǐ)
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
注释
⑴楚天遥过清江引:为双调带过曲。句式为:楚天遥,通篇五字八句四韵。清江引:七五、五五七。
①月子:指月亮。
蛮风瘴(zhàng)雨:形容古代岭南的恶劣天气。
⑵王濬:晋益州刺史。一作“西晋”。益州:晋时郡治在今成都。晋武帝谋伐吴,派王濬造大船,出巴蜀,船上以木为城,起楼,每船可容二千余人。
⑴小小:少小时。金屋:用汉武帝陈皇后事。
⑧猛志:勇猛的斗志。
金镜:铜镜。
⑷蜡炬:蜡烛。