译文
皖公山,我(wo)已经对你倾心,但是,还不是流我在这里(li)的(de)时(shi)候。我们签个约定:
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
地上长满了(liao)如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
这怪物,又向大官邸宅啄(zhuo)个不停,
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为(wei)有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万(wan)里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪(hao)情万丈,莫要学我这个老头子。
注释
③白纻词:《明一统志·太平府》:“白纻山,在当涂县东五里……本名楚山,桓温游山奏乐,好为《白纻歌》,因改今名。”
⑷“谁伴我”二句:用东晋祖逖和刘琨夜半闻鸡同起舞剑的故事。见《晋书·祖逖传》。
⑵宋玉《高唐赋》:“妾在巫山之阳,高丘之阻。”《楚辞》:“哀高丘之无女。”王逸注:“楚有高丘之山。或云:高丘,阆风山上也。”旧说:高丘,楚地名也。《太平寰宇记》巫山县有高都山。《江源记》云:《楚辞》所谓巫山之阳,高丘之阻。高丘,盖高都也。宋玉,据《史记·屈原列传》载:“屈原既死之后,楚有宋玉、唐勒、景差之徒者,皆好辞而以赋见称。然皆祖屈原之从容辞令,终莫敢直谏。”记述极为简略。
①湖:即杭州西湖。
(12)侯:乃。孙子:子孙。
⑵八荒:八方荒远的地方,此代指整个天下。宅八荒:以八荒为宅院。宅,名词的意动用法。