译文
我(wo)既然(ran)无缘有如此奇遇,乘月色唱着(zhuo)歌(ge)荡桨而归。
大自然虽然默默无言,但却有情(qing),寒尽而带来春天,悄悄地安排好万紫千红的(de)百花含苞待放
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
尾声:
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵(yin)芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲(lian)更加红艳夺目。
注释
鲜不为厉:很少有不生病的。厉:病。
⑵眉州:今在四川眉山境内。
瑶台:原指仙人居住的地方,这里借指伊人住所。
⑥驾勒吾回:强拉我回来。
⑨德宗:唐德宗(780—805在位),唐代晚期的庸君,他削去郭子仪的兵权,重用卢杞,导致朝政紊乱。
75、尊中:酒樽形的仪器里面。
烈风:大而猛的风。休:停息。
伐:敲击。
白草:北方草原上的一种野草,枯后呈白色,称白草。连天野火烧,烧起围猎的野火,与天连在一起了,形容打猎的野火声势之大。