译文
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险(xian)要的地方?
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征(zheng)者,白天黑夜都忙碌。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
坟(fen)茔越来越多了,坟地上的松柏也郁(yu)郁苍苍。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁(chou)于攀援。
被离情别绪搅(jiao)得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
注释
(7)宣:“垣”之假借。
[15]缩:蜷缩。蝟:刺猬。角弓:以牛角做的硬弓。
⑻敛尽:紧收,收敛。春山:喻指妇女妓好的眉毛。
(42)扪(mén):摸。匏(páo)瓜:星名。两句意为:抚摸天体想摘下匏瓜星,面对似有似无的幻境忘记了归去。
349、琼爢(mí):玉屑。
68.异甚:特别厉害。