译文
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江(jiang)流澄静,听不到一点(dian)波涛的声(sheng)音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多(duo)风景秀美的地方。过去在这里做太守的人,有位相里君,修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
我本想学“乘桴(fu)”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今(jin)政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
持着拂尘在南边的小路上走动,很(hen)开心地欣赏东面的门窗。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
注释
烟袅:云烟缭绕。袅,形容烟之状态。
⑺云外:形容遥远。一声鸡:暗示有人家。
妙绝:奇妙极了,好极了。绝:到了极点。
承宫:东汉人。
绿暗:形容绿柳成荫。
无度数:无数次。