译文
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮(zhuang)阔。我(wo)愿如周公一般礼贤下士,愿天下的(de)英杰真心归顺与我。
今夜(ye)是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
桃花漂浮在三月的绿(lv)水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
灾民们(men)受不了时才离乡背井。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
注释
做冷欺花:春天寒冷,妨碍了花儿的开放。
八年风味徒思浙:八年来空想着故乡浙江的风味。八年,作者光绪二十二年(1896)在湖南结婚,到作词时恰好八年。徒,空,徒然。
⑴羽翼摧残:鸟儿的翅膀被折断。
筚路:柴车。蓝缕:破烂的衣服。
为:给;替。
⑸“燕兵”句:意谓金兵在夜晚枕着箭袋小心防备。燕兵:此处指金兵。娖(chuò):整理的意思。银胡觮(原字为“革”旁加“录”,音lù):银色或镶银的箭袋。一说娖为谨慎貌,胡觮是一种用皮制成的测听器,军士枕着它,可以测听三十里内外的人马声响,见《通典》。
①淡水:语出《庄子·山木》:“且君子之交淡若水。”
①释:佛教。这里指佛教徒,即僧人,俗称和尚。秘演,人名。
飞盖:飞驰车辆上的伞盖。