译文
上天降下绵绵的(de)秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
夜间乘船(chuan)出发,离开清溪直奔三峡。想你却(que)难相见,恋恋不舍去向渝州。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一(yi)带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
风雨把春天送归这里,飞舞的雪(xue)花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰(feng),更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵(chu)声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
注释
[3]重帘:层层帘幕。沉沉:指闺房幽暗,意指深邃。五代·孙光宪《河渎神》:“小殿沉沉清夜,银灯飘落香池。”
⑦约指:套在手指上的一双银戒指。
①辽西:古郡名,在今辽宁省辽河以西地方。
①生查(zhā)子:唐教坊曲名。调见《尊前集》。仄韵,双调,四十字,上下片各为一首仄韵五言绝句。单数句不是韵位,但末一字限用平声,在双数句用韵。始见韦应物词。生查子,又名《楚云深》、《相和柳》、《睛色入青山》、《梅溪渡》、《陌上郎》、《遇仙楂》、《愁风月》、《绿罗裙》等。
(29)无有已时:没完没了。
17.澨(shì):水边。
⑸临夜:夜间来临时。
(44)促装:束装。