译文
折下美丽的花枝(zhi),不(bu)觉又(you)怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人(ren)一去不返不见踪影。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日(ri)漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有(you)空闲?
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行(xing)。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万(wan)匹战马。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
习(xi)池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
注释
46.众物:指众多的草木。居:此指生长。
①红笺(从竹,戋( jiān)声):红色的质地很好纸片或者条。供题诗、写信等用的(质量较高的)小幅纸张。如:笺管(纸和笔);笺幅(笺纸,信笺);笺咏(在笺纸上题咏诗词)古时用以题咏或写书信。
⑽大隐:旧时指隐居于朝廷。晋王康琚《反招隐诗》:“小隐隐陵薮,大隐隐朝市。”金门:又名金马门,汉代宫门名。这里指朝廷。谪仙:下凡的神仙。李白友人贺知章曾称他为“谪仙人”,李白很喜欢这个称呼,常用以自称。
⑴沙丘:指唐代兖州治城瑕丘。沙丘城一说为位于今山东肥城市汶阳镇东、大汶河南下支流洸河(今名洸府河)分水口对岸。而根据1993年出土于兖州城东南泗河中的北齐沙丘城造像残碑(又名沙丘碑),兖州古地名为沙丘,又名瑕丘,于唐代为鲁西南重要治所,李白应于此居住。由于此重大考古发现,学术界基本上认同兖州为李白居住之沙丘城。
⑶殊:还。“我行”句意谓自己要去的贬谪之地还远,所以自己还不能停下。
停云:停云堂,在瓢泉别墅。
239.集命:指皇天将赐天命。