译文
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
回望你去的方向掩(yan)面而泣,在战乱年月再见不知何时。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨(bo)筝的美人坐在玉房前。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
子弟晚辈也到场,
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
天鹅的遭遇还是其中的小事啊,蔡灵侯也是这样。他南游高丘,北登巫山,在茹溪河畔饮马,吃湘江的鲜鱼。他左手抱着年轻的爱妾,右手搂(lou)着心爱的美女,和她们一起奔驰在高蔡的路上,而不把国家的安危当作正事。可是没想到子发正从楚王那里接受了(liao)攻打蔡国的命令,最后他自己被红绳拴上去见楚王。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
这有易国的放牧者,又在哪(na)里遇到女子?
注释
(15)周公:姬旦,周武王弟,成王的叔父。典故:成王年幼为王,周公摄政,管叔等人散布流言,说周公要害成王,于是周公躲避了起来。后来成王发现流言是假的,便迎接周公回来,平定了管叔等人的叛乱。
56.比笼:比试的笼子。
(4)帝乡:京城。
⑮筵[yán]:竹席。
(5)琼瑶:两种美玉。
23、迨(dài)诸父异爨(cuàn):等到伯、叔们分了家。迨,及,等到。诸父,伯父、叔父的统称。异爨,分灶做饭,意思是分了家。