译文
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待(dai),在风(feng)雨中(zhong)渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
剑河寒风猛烈大雪(xue)鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
然而这一年江南大旱,衢州出(chu)现了人吃人的惨痛场景。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
告别诸位朋友(you)远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等(deng)到要远行时就骑上它访名山。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知(zhi)道他们是浪得了几百年的虚名。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
注释
⒄却恨悲风时起,冉冉云间新雁,边马怨胡笳。:这里化用三国时魏国蔡琰《悲愤诗》。“胡笳动兮边马鸣,孤雁归兮声嘤嘤!”悲风,悲凉的秋风。冉冉,指大雁缓缓飞行的样子。新雁,指最初南归之雁。边马,指边地的军马。胡笳,古代塞外民族的一种乐器。此处指军中的号角。
千里落花风:因作者被召离任,在淳熙五年晚春,故云。
日:每天。
(24)梁益:梁,指梁州,三国时置,治今陕西省汉中市。益,指益州,西汉置,治今四川省成都市。此处指代四川地区。
(34)蟪蛄(huì gū):寒蝉,春生夏死或夏生秋死。
③玉瘦檀轻:谓梅花姿态清瘦,颜色浅红。檀:原为木名,此处指浅绛色。
③斗牛:二十八宿之斗、牛二宿也。斗音抖,南斗,非北斗七星之谓也。二十八宿,亦称“二十八舍”、“二十八星”。古天象家以黄道带与赤道带两侧绕天一周,选二十八星为观测所用标志,即“二十八宿”。二十八宿均分为四组,每组七宿,东西南北四方及苍龙、白虎、朱雀、玄武四兽配之,谓“四象”。二十八宿自北斗斗柄所指之角宿始,自西向东分列如下,东方苍龙者,角、亢、氏、房、心、尾、箕也;北方玄武者,斗、牛、女、虚、危、室、壁也;西方白虎者,奎、娄、胃、昴、毕、觜、参也;南方朱雀者,井、鬼、柳、星、张、翼、轸也。玄武,龟蛇也。