译文
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在(zai)浣花(hua)溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
重阳佳节,插《菊》郑谷 古诗在鬓发,朵朵争俏。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二(er)人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀(ai)悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间(jian)的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔(bi)写下此刻的心情。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
注释
小蟾:未圆之月。
(8)国中:都城中。国:城。
揖:作揖。
21岁赋其二:岁,每年。赋,征收、敛取。其,这种蛇,指永州异蛇。二,两次
⒄“侯王”两句:意思是说,封侯拜相,这种追求功名富贵的愿望久已断绝,即使神灵要赐给我这样的福禄,也不行了。纵:即使。难为功:很难做成功。