译文
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
清澈的溪水呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有(you)音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消(xiao)解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦(pu)口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广(guang)大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流(liu),北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即(ji)使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
船中载着千斛美酒和美艳的歌(ge)妓,任凭它在江中随波逐流。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
注释
⑸拥:抱,指披在身上。
58. 饿莩:饿死的人。莩,piǎo,同“殍”,饿死的人。
遂饮其酒:他的,指示代词
徐门:即徐州。
①金人:谓魏明帝迁铜人、承露盘等汉时旧物,铜人潸然泪下之事。