译文
半夜里忽然有(you)一(yi)些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟,用羽毛作窝,还用毛发(fa)把窝编结起来,把窝系在(zai)嫩芦苇的花穗上,风一吹(chui)苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑(hei)土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
是谁(shui)开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
注释
客,旅居他乡。历,经过。厌,厌恶。机巧,机智灵巧。习俗难居也。东都,隋置,公元621年(唐武德四年)废。公元628年(唐贞观二年),号洛阳宫,公元657年(唐显庆二年),诏改东都。
⑤罦(音浮):一种装设机关的网,能自动掩捕鸟兽,又叫覆车网。
③旋:漫然,随意。
256、瑶台:以玉砌成的台。
(3)矰:“曾”意为“重复利用的”、“二手的”。“矰”的本义是“因拴着丝绳而能收回再次利用的箭”。缴:“敫”意为“从一点扩散到广阔空间”。“矰缴”在诗指“猎取飞鸟的射具”。