译文
阴(yin)山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地(di)相连,看起来(lai)好像(xiang)牧民们居住的毡帐一般。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯(chuang)的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
正是换单衣的时节,只恨客居异地,光阴白白地 流逝。祈求春天暂留片刻,春天匆匆归去就像鸟儿飞离,一去无痕迹。试问蔷薇花儿今何在?夜里一场急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美(mei)人的钗钿堕地,散发着残留的香气,凌乱地点缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂,渐渐地草木繁盛茂密,绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看出来呢?
注释
⒂独出:一说应作“独去”。
京华倦客:作者自谓。京华,指京城,作者久客京师,有厌倦之感,故云。
2、盾:盾牌,古代作战时遮挡刀剑用。
21.强(qiǎng):本文中指“勉强”。
使籴( dí )者 处(chǔ )疾病之无归者 使在处随收瘗(yì )之
8.使:让,令。
⑷想忆:指别后思念。看来信:一作“望来信”。