译文
皖公山，我已经对你倾心，但是，还不是流我在这里的时候。我们签个约定：
天气刚刚变暖，时而(er)还透出一丝丝的微寒。一整(zheng)天风雨交加，直到傍晚方才停止。时近清明，庭院里空空荡荡，寂寞无声。目睹残花(hua)落叶更令人伤情，不觉借酒消愁竟然大醉酩酊，这又是去年种下的旧病。
天上的浮云不能与此山平齐，山峦云雾苍苍远望反更迷离。
好在有剩下的经书可以作伴，也高兴没有车马经过相邀出游。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
在三河道与友人分别，心里有些怅惘；盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
于是又派公孙获驻扎在许国西部边境，对他(ta)说：“凡是你的器物钱财，不要放在许国。我死了，你就马上离开许国！先君是新近在这里建成都邑，眼看周王室的地位权力一天天衰微，周的子孙也一天天的失掉所继承的祖先功业。许国是太岳后代。上天既然厌弃周朝的气运了，我们是周的子孙，怎么能和许国相争呢？”
忽然，从远处传来悠扬的洞箫声，飘飘忽忽。
白龙改换常服，变化为鱼，被渔翁豫且制服。
我寄心于山上青松，由此悟认不再会有客旅情怀了。
悠扬的曲调飞入天空紫云中，如泣如诉却见不到心中的爱人。
豪杰贤能的臣子掌握权柄，德泽遍施百姓感恩。
臣子听说物有族类相同而能力不一样的，所以力气要称誉乌获，速度要说起庆忌，勇敢要数到孟贲、夏(xia)育。臣子愚蠢，私下认为人确实有这种力士勇士，兽类也应(ying)该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处，射猎猛兽，要是突然遇到特别凶猛的野兽，它们因无藏身之地而惊起，冒犯了您圣驾车骑的正常前进，车子来不及掉头，人来不及随机应变，即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开，枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出，羌人夷人紧跟在车子后面，岂不危险啊！即使一切安全不会有危险，但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香，夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛，夜晚划船采菱唱歌，钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦，吟诗作词，赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来，回京升官时向朝中的人们夸耀。
北京一带气候寒冷，花朝节过后，冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起，刮起就飞沙走石。拘束在一室之中，想出去不可得。每次冒风疾行，不到百步就（被迫）返回。
注释
⑥佽（cì 次）：资助，帮助。
廊：响屐廊。《吴郡志·古迹》："响屐廊在灵岩山寺，相传吴王令西施辈步屐。廊虚而响，故名。
(48)蔑：无，没有。
一叶扁舟：谓小船。北周瘐信《哀江南赋》：“吹落叶之扁舟，飘长风于上游。”《白氏六帖》：“古者观落叶以为舟。”宋苏轼《前赤壁赋》：“驾一叶之扁舟，举匏樽以相属。”
2、青春：大好春光。隐指词人青春年华。
⑥羸（léi）病：瘦弱有病。残阳：夕阳，即快要下山的太阳。此处既烘托凄凉气氛，又喻指作者晚年。
识尽：尝够，深深懂得。