译文
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再(zai)为(wei)耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了(liao):娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又(you)为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼(lian)石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜(jing)惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
注释
⑻慵将照:懒得拿起镜子来照。慵:懒散。将:拿。
③暮烟:亦作“墓烟”,傍晚的烟霭。
韩非:战国后期韩国公子,曾从荀卿学,入秦被李斯所谗,下狱死。著有《韩非子》,《说难》、《孤愤》是其中的两篇。
⑴西塞山:位于今湖北省黄石市,又名道士洑,山体突出到长江中,因而形成长江弯道,站在山顶犹如身临江中。
(15)颉颃(xiéháng):鸟飞上下貌。
15.濯:洗,洗涤
⑻帝子:指滕王李元婴。