译文
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受(shou)警戒而彷徨!
它只是(shi)怕开花落在群芳之后,到那时(shi),人们游春的(de)意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
欧阳修开始在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬(bian)低多次,(他的)志向也一样不变。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学(xue)士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
注释
夜半钟声:当今的佛寺(春节)半夜敲钟,但当时有半夜敲钟的习惯,也叫「无常钟」或「分夜钟」。宋朝大文豪欧阳修曾提出疑问表示:“诗人为了贪求好句,以至于道理说不通,这是作文章的毛病,如张继诗句“夜半钟声到客船”,句子虽好,但那有三更半夜打钟的道理?”可是经过许多人的实地查访,才知苏州和邻近地区的佛寺,有打半夜钟的风俗。
(10)《汉武内传》:王母曰:“虽当语之以至道,殆恐非仙才也。”
⑶杜鹃:鸟名,一名杜宇,又名子规。
⑤封事:臣下上书奏事,为防泄漏,用黑色袋子密封,因此得名。
⑸“杜鹃”句:写采玉的老夫哭得眼中出血,就像杜鹃啼血一样悲惨。
⑥归兴:归家的兴致。