译文
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血(xue)呕心(xin),
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了(liao)剑阁古道。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱(luan)翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
播撒百谷的种子,
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷(fen)纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断(duan)变换,忽然觉得自己变老了。
父亲把我的名取为正则(ze),同时把我的字叫作灵均。
注释
35、长卿:汉代司马相如的字。相如:指战国时赵国人蔺相如,以“完璧归赵”功拜上大夫。《史记·司马相如传》载:“(司马)相如既学,慕蔺相如之为人,更名相如。”
①京都:指汴京。今属河南开封。
104.直赢:正直而才有余者。
(45)绝:穿过。
兰舟:木兰舟,以木兰树所造之船。此处泛指船只。2、渡头杨柳二句:刘禹锡《杨柳词》:“长安陌上无穷柳,唯有垂杨管别离。”此处化用其意。
(47)僻不当道者:偏僻,不在道路附近的。
⑩高飞:远飞。这二句是说愿我们像一双鸿鹄,展翅高飞,自由翱翔。