译文
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
口衔低枝,飞跃艰难(nan);
我(wo)把犀梳斜插在(zai)头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
临(lin)水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
隐约(yue)的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而(er)降。
兄弟姐(jie)妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人(ren)(ren)羡慕。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美(mei)酒,再让歌女唱我的小曲。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
注释
⒊弄:鸟叫。
⑤重门:庭院深处之门。暮雨:指傍晚所下的雨。纷纷:形容雨之多。
28、所以:用来(通过那样的途径来……)。
⑷“骊山”二句:用唐明皇与杨玉环的爱情典故。《太真外传》载,唐明皇与杨玉环曾于七月七日夜,在骊山华清宫长生殿里盟誓,愿世世为夫妻。白居易《长恨歌》:“在天愿作比翼鸟,在地愿作连理枝。”对此作了生动的描写。后安史乱起,明皇入蜀,于马嵬坡赐死杨玉环。杨死前云:“妾诚负国恩,死无恨矣。”又,明皇此后于途中闻雨声、铃声而悲伤,遂作《雨霖铃》曲以寄哀思。这里借用此典说即使是最后作决绝之别,也不生怨。
99. 贤者:有才德的人。
作奸:为非作歹。
(75)驱:督促,驱使。之:往,到。善,做好事。