译文
攀下树枝来采摘樱桃,带(dai)着花(hua)去移栽牡丹。
整天吃山珍(zhen)海味(wei)的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
雷开惯于阿(a)谀奉承,为何给他赏赐封爵?
离(li)别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚(jian)心。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
注释
⑩阴求:暗中寻求。
6.毅魄,坚强不屈的魂魄,语出屈原《九歌.国殇》:“身即死兮神以灵,魂魄毅兮为鬼雄。”。
⑥鹔鹴(sù shuānɡ)换美酒:司马相如初与卓文君还成都,家里十分贫困,曾用鹔鹴换美酒喝。鹔鹴,传说中的神鸟。另一说为“骕骦”,骏马名。
(4)宜——适当。
④龙庭:又叫龙城。是匈奴祭天、大会诸部之地。
(11)胡亥:秦二世名,秦始皇次子。纵情声色,不理政事,信任奸臣赵高。赵高诬李斯父子谋反,陷李斯于冤狱,二世不察,腰斩李斯于咸阳市,夷三族。