译文
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁(chou)坏了闺中憔悴佳人(ren),望穿双眼天天画栏独凭。
我急忙再三低头致礼,自己很惭(can)愧:不是神仙而受此大恩。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
关内关外尽是黄黄芦草。
一条龙背井离(li)乡飞翔,行踪不定(ding)游遍了四面八方。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提(ti)醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
注释
1.北人:北方人。
36、无央:无尽。央,尽、完。
255、周流:周游。
[70]聊布:聊且陈述。往怀:往日的友情。
会得白鹿:《徐文长自著畸谱》:“三十八岁,孟春之三日,幕再招,时获白鹿二,……令草两表以献。”
86.胡:为什么。维:语助词。