译文
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都(du)说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
趁着明媚春光,和园中(zhong)(zhong)的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意(yi)合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工(gong)夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历(li)历在目。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨(yu),涨满秋池。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔(ge)着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
注释
霓裳:即《霓裳羽衣曲》,唐代著名乐舞名。
29.服:信服。
15.花绶:织有花彩的丝带,以系官印;
⑦遮莫:尽管,任凭。
⑼艰难:战事紧急之时。奋:挥动。
①簪组:古代官吏的服饰,此指官职。束:约束,束缚。南夷:古代对南方少数民族的称呼。谪:被降职或调往边远地区。当时作者被贬为永州司马。
⑤九疑峰:山名。在湖南宁远县南。其山九谷皆相似,故称“九疑”。