译文
陶渊明自谓自己是上古(gu)时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
翠绿色的栏杆外绣帘(lian)儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始(shi)皇的帝业也随之灭亡,函(han)谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
当时政治昏暗,中央权力向下转移,张衡于是给皇帝上书陈述这些事。后来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋毁他。张衡常常思(si)谋自身安全的事,认为福祸相因,幽(you)深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生(sheng)命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
注释
〔65〕阑干:纵横散乱的样子。
[26]漂漂:同“飘飘”,飞翔貌。高逝:飞得高高的。自引:自己升高。
⑻激:指猛吹。靡:倒下。
17.酒中趣:饮酒的乐趣。晋陶潜《晋故征西大将军长史孟府君传》:“温(桓温)尝问君:‘酒有何好,而卿嗜之?’君笑而答曰:‘明公但不得酒中趣尔。’”
15.些:语尾助词,读音“唆”(suo)疑同今民歌中"啰"音。