译文
船行款款来到(dao)鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
我没有才能,奉皇上旨(zhi)意撰(zhuan)写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
提一壶美(mei)酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
我寄身此地和你隔着云海遥(yao)遥相望,何必因为(wei)你要远行又泪湿衣巾。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕(diao)弓,敌骑千重全都不放在眼中。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
注释
②塞:边界要塞之地,这里指西北边疆。
⑴水龙吟:词牌名。又名“龙吟曲”“庄椿岁”“小楼连苑”。《清真集》入“越调”。一百二字,前后片各四仄韵。又第九句第一字并是领格,宜用去声。结句宜用上一、下三句法,较二、二句式收得有力。
(32)被:通“披”。披发,指头发散乱,不梳不束。
[24]穷阴:犹穷冬,极寒之时。
〔20〕家本秦也,我家本来是秦地人。杨恽是华阴人,华阴本属秦地。雅,甚,很。瑟(sè),一种乐器,有弦可供敲击。古代赵国妇女多善音乐。
45、一抔(póu)之土:语出《史记·张释之传》:“假令愚民取长陵(汉高祖陵)一抔土,陛下将何法以加之乎?”这里借指皇帝的陵墓。六尺之孤:指继承皇位的新君。
⑶角(jiǎo旧读jué):鸟喙。
⑶一叶舟:船如一叶,极言其小。