译文
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松(song)柏林,怎么不叫人心痛万分?
梅花和雪(xue)花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
几(ji)枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城(cheng)阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍(cang)凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉(jue)令人泪落打湿了衣裳。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
注释
⑺枕寒流:一作“枕江流”。
⑷漠漠:形容广阔无际。唐罗隐《省试秋风生桂枝》诗:“漠漠看无际,萧萧别有声。”
⑦栊:窗。
(7)以其类为招:类,同类。招,招诱,即靶子,自身成为射击的目标。
⑸孤村:孤寂荒凉的村庄。
11.功:事。
⑹昆仑山:指今甘肃酒泉南的祁连山主峰。
⑴疏松:稀疏的松树。
鉴:镜子。 差:略微 原:推究