译文
为了(liao)活命我(wo)经常到异地(di)去避难,如今又(you)漂泊远方一路上泪洒衣襟。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天(tian)凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
“魂啊回来吧!
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香(xiang),转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
注释
⑥向来:一作“乡来”。往昔,过去。乡,通“ 向 ”。
⑺和:连。
⑺烟树:烟雾笼罩的树木。历历:清楚可数。烟树历历:唐崔颢《黄鹤楼》诗:“晴川历历汉阳树。”
10.吹伤了那家:使有的人家元气大伤。
(33)“西入”句:诗人自谓平息叛乱后,西归长安,向唐天子汇报战况。日,喻指皇帝。
7.平头奴子:戴平头斤的奴仆。平头:头巾名,一种庶人所戴的帽巾。