译文
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去(qu)。夕阳西下我正满(man)怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此(ci)地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
周厉王颇为得意,对召穆公说:"我能消除指责的言论,他们再也不敢吭声了!"
上(shang)天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
经不起多少跌撞。
(汉)顺帝初(chu)年,(张衡)又两次转(zhuan)任,又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
注释
玉堂:十洲记:昆仑有流精之阙,碧玉之堂,西王母所治也。按:梦溪笔谈:唐翰林院在禁中,乃人主燕居之所。玉堂承明金銮殿,皆在其间。
犹(yóu):仍旧,还。
徙:迁移。
元气:中国古代哲学家常用术语,指天地未分前的混沌之气,被认为是最原始、最本质的因素。
(23)将:将领。