译文
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色(se)一时无两。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借(jie)菲薄祭品表示心虔衷。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽(jin)的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季(ji)的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并(bing)非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这(zhe)些事实,应(ying)该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
注释
(29)图:图谋,谋虑。
(62)小差——病情稍有好转。差(chài),同“瘥”。
22.向紫烟:指飞入天空。紫烟,指云气。
永和:东晋皇帝司马聃(晋穆帝)的年号,从公元345—356年共12年。永和九年上巳节,王羲之与谢安,孙绰等41人。举行禊礼,饮酒赋诗,事后将作品结为一集,由王羲之写了这篇序总述其事。
荼种:花名,白色,开于春末夏初。
①马上——指在征途或在军队里。