译文
献祭椒酒香喷喷,
我(wo)唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况(kuang)大致相同。
你知道秦末汉初居住高阳的酒鬼俪食其吗?六十多岁了,草莽出身,见了刘邦硬是不跪拜,做个长揖就算给足面(mian)子了!一阵雄辩就折服了他,让刘邦立即停止洗脚,马上放弃美女的按摩!改为洗耳恭听了。你看(kan)他就凭三寸不烂之(zhi)舌,就攻下了齐国七十二座城市。把刘邦和项羽玩得象呼啦圈一样的转啊转!你看看,他那样的落泊之知识分(fen)子还云开雾散大干了一番,何况我身强力壮,智勇双全!
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
依仗华山之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交(jiao)。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花(hua)丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响(xiang)起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方(fang)休共乐陶然。
注释
酒筹:饮酒时用以记数或行令的筹子。
(7)物表:万物之上。
静情赋:东汉蔡邕(yōng)的赋作,仅存残局,见《艺文类聚》。
④苒苒(rǎn):气味或烟尘轻飘的样子。
[11]胜概:优美的山水。