译文
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以(yi)前的事情。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声(sheng)声。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉(han)朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
贺知章酒后骑马,晃晃悠悠,如在乘船。他眼睛昏花坠入井中,竟在井底睡着了。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
小船还得依靠着短篙撑开。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命(ming)。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次(ci)映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往(wang)日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
注释
⑵青袍:唐三品官以上服紫,五品以上绯,六七品绿,八九品服青。
(15)枕戈:睡觉时枕着兵器。
10.如此:像这样,指上文所说的“性嗜酒,家贫不能常得。”
③残霞:快消散的晚霞。
⑴封大夫:即封常清。九日:指农历九月初九,为重阳节。
(20)尘心:普通人的感情。乡县:家乡。
无以致疑:不会发现疑问;无以:没有用来……的(办法);致:求得。