译文
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
我的(de)心追逐南去的云远逝了,
我要向东奔入大海,即将离开古老的西(xi)秦。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
手拿宝剑,平定万里江山;
红色(se)的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更(geng)带着淡淡的春烟。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
魂魄归来吧!
西风中骏马(ma)的脊骨已经被折断。
群雄相互牵掣,不能(neng)一致行动,面对战场犹豫不决。
陇山的流水(shui),也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时(shi)见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
注释
①朱楼:华丽的红色楼房。
(14)咨: 叹息
80.溘(ke4克):突然。
④织得成:织得出来,织得完。
非天质之卑:如果不是由于天资太低下。