译文
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡(xiang)的最明亮。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
何必吞黄金,食白玉?
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我(wo)自己辜负(fu)了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义(yi)的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴(qin)师拨动琴弦助兴酒宴。
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
如今已经没有人培养重用英贤。
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
何必考虑把尸体运回家乡。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独(du)眠。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
相思过度(du),以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色(se)看成绿色。思念后果,身体憔(qiao)悴,精神恍惚。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
注释
56.噭(jiào):鸟鸣。
(20)阖庐:吴王阖闾,前514年至前496年在位。
金缕鞋:绣织有金丝的鞋子。南唐李煜《菩萨蛮》:“划袜步香阶,手提金缕鞋。”
(35)谢于诚归:即“诚归于谢”。
[27]皎:洁白光亮。太阳升朝霞:太阳升起于朝霞之中。