译文
捕鱼的围栏插入临岸的江水中(zhong),大鸟展翅高飞,直入云烟。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
有(you)着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关(guan)?
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多(duo)种多样。
反复沉(chen)吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
崇尚效法前代的三王明君。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很(hen)快知道事情乖戾难成。
注释
⑨私铸:即私家铸钱。
⑸屡空:食用常常空乏,即贫困。《论语·先进》:“子曰:回也其庶乎,屡空。”是说颜回的道德学问已是差不多了,但常常食用缺乏。诗人在这里即以颜回自比。晏(yàn)如:安乐的样子。
(3)“江头”一句:写曲江边宫门紧闭,游人绝迹。江头宫殿:《旧唐书·文宗纪》:“上(文宗)好为诗,每诵杜甫《曲江行》(即本篇)......乃知天宝以前,曲江四岸皆有行宫台殿、百司廨署。”王嗣奭《杜臆》卷二:“曲江,帝与妃游幸之所,故有宫殿。”
⑦“瞻彼”两句:我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。据《尚书·大传》中说,商纣王的庶兄微子在商朝灭亡后,经过殷墟,见到宫室败坏,杂草丛生,便写下了一首名为《麦秀》的诗以表示自己的感慨与对前朝的叹惋。
(3)烟水:雾气蒙蒙的水面。唐代孟浩然《送袁十岭南寻弟》中有“苍梧白云远,烟水洞庭深。”诗句。