译文
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山(shan)色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南(nan)行省参知政事临川饶介公和(he)其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保(bao)留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
蒙恩受幸,其实不在(zai)于俏丽的容颜;
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身(shen)佩长剑,遥望北疆的关塞
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
注释
(12)设使:设、使都是“假设”的意思
②句中的“龙泉剑”,为古代传说中的宝剑。《太平寰宇记》载,据传有人用龙泉县的水铸成宝剑,剑化龙飞去,故称。又《晋书·张华传》记,晋人雷焕曾在丰城(在江西省)监狱一屋基下掘得双剑,上刻文字,一名“龙泉”,一名“太阿”。
71、竞:并。
⑸五陵:长安城外汉代的五个皇帝的陵墓。
46.郑绵络:郑国出产的丝棉织品,用作“篝”上遮盖。
(41)鸟相鸣而举翼:鸟张开翅膀互相地鸣叫。
(134)逆——迎合。