译文
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华(hua)丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着(zhuo)栏杆,愁思正如此的深重。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
到(dao)处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
隐居的遗迹至今犹可寻觅(mi),超俗的风格已经远离人间。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园(yuan)。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
这次出游虽然淡薄,但我心中充(chong)溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
注释
陈陈逼人:陈旧的粮食年年相加,霉烂的气味使人难以忍受。陈陈:陈陈相因,《史记·平准书》:“太仓之粟,陈陈相因。”
李杜:指李白、杜甫。
④钿:指用金、银、玉、贝等镶饰的器物。这里代指亡妇的遗物。
⑻浩浩:流貌。阴阳:古人以春夏为阳,秋冬为阴。这句是说岁月的推移,就像江河一样浩浩东流,无穷无尽。
9.因:于是,就,副词。舍:舍弃。其名:他原来的名字。
⑻今逢:一作“从今”。