译文
年底临近傍晚(wan)(年将老),日夜白白地彷徨。
花从树上默默地落下,水(shui)依然各自无情地流淌到池中。
遇到高兴的(de)(de)事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
正是三月暮春时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
崔武看见棠家遗孀就喜欢上她,便娶了她。(齐国国王)庄公与她私通。崔武杀了他。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫(mang)茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断(duan)”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群(qun)一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
注释
(27)这句是说:你自己觉得比汉文帝怎样呢?
1.币:帛,古代通常用作礼物。这里指诸侯向盟主晋国进献的贡品。
葅醢(zū hǎi):剁成肉酱,是古代一种残酷的死刑。
孙、吴:指古代著名军事家孙武和吴起。
⑼津口:渡口。一作“津吏”:管渡口的官员。
议臣者:议论我的人。议:议论。这里是非议,说人坏话。臣:庞葱(恭)自称。者:……的人。