译文
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
层层花影(ying)掩(yan)映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄(qi)今历经酷暑与严寒。心里充满了忧(you)伤悲哀(ai)。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯(deng);小孩子们则在街道上欢闹着。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
魂魄归来吧!
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
注释
斨(qiāng):方孔的斧头。
[6]宋玉对楚王神女之事:传为宋玉所作的《高唐赋》和《神女赋》,都记载宋玉与楚襄王对答梦遇巫山神女事。
枪:同“抢”。
(16)振:振作。
创:开创,创立。
(25)谊:通“义”。
毕绝:都消失了。